Noticia BO

Marraqueta es patrimonio paceño “muy imitada pero nunca igualada”

El Diario
Publicado , 01 de Enero de 2023.
Marraqueta es patrimonio paceño  “muy imitada pero nunca igualada”
Diferentes países y ciudades tienen productos similares, pero con características muy diferentes al pan tradicional de La Paz, que según expertos, tiene características propias en su elaboración.

Sin duda alguna, el pan preferido por los paceños es la marraqueta, de la que aún no se tienen datos claros sobre su procedencia. Lo cierto es que esta masa, declarada patrimonio de La Paz, ha sido elaborada por diferentes panaderos en distintas ciudades y países del mundo, pero nadie consiguió la textura y sabor que tiene.


Según la historiadora Florencia Durán de Lazo de La Vega, el producto fue traído por el inmigrante griego Constantino Callisperis a inicios del siglo XX. Era panadero, en 1908 el joven llegó a Chulumani para ejercer su profesión, pero con el tiempo decidió migrar a la ciudad de La Paz.


Encontró trabajo en la fábrica de fideos Figgliozzi y empezó a vender pan en la calle Bueno, luego en Miraflores hasta comercializarse como marraqueta Fliggliozzi.


Otros atribuyen su nombre, a los hermanos Marraquette, quienes llegaron de Francia y establecieron su residencia en Chile en el siglo XIX.


Por su parte, el historiador Luis Fernández, señala que la marraqueta es también conocida como pan de batalla, porque fue preparada para los soldados que asistieron a la Guerra del Chaco y que la pareja inseparable de este pan es la sarnita o hallulla.


Una publicación de la página chileanfoodandgarden.com da cuenta que la marraqueta “es probablemente el pan más popular en Chile, y una marraqueta es algo que muchos chilenos disfrutan todos los días”, seguro es diferente, pero “nunca será igual a la marraqueta paceña, nadie la puede igualar”, aseguró el ejecutivo de la Federación de Panificadores Artesanos de La Paz, Dandy Mallea.


Por ese tipo de situaciones y debido a su popularidad y diversas aplicaciones en la gastronomía paceña, este producto fue declarado como Patrimonio Cultural e Histórico de la ciudad, mediante una resolución emitida por la entonces Prefectura del Departamento de La Paz, el año 2006.


“Fue cuando estuvo de prefecto el señor José Luis Paredes, en 2006. Se trabajó en la declaración del patrimonio de los paceños y de las 20 provincias del departamento de La Paz, de la marraqueta”, contó.


Recordó que debido a que algunas autoridades que, por ese tiempo, estaban representando a nuestro país “como embajador ante la Unesco, voy a decir como el señor Sacha Llorenti, que lamentablemente no pudo defender (el origen de la marraqueta paceña), porque no conoce el tema de la tradición (…) Lamentablemente se aplazó y ahí es que, algunos como los chilenos empezaron promocionar su pan marraqueta que es muy diferente a la nuestra”, sostuvo el representante.


ESTUDIO


Para que la marraqueta sea declarada patrimonio, dijo que se realizaron diferentes investigaciones con la ayuda de antropólogos y otros expertos. “Nos dimos cuenta, por ejemplo, que el tipo de agua que tenemos en nuestra ciudad de La Paz y El Alto es totalmente diferente, incluso, a la que hay en los demás departamentos, por eso es que no sale la masa no sale de igual forma en ningún otro lugar”, aseguró.


Aunque no hay datos claros, el representante asegura que el pan paceño tiene más de 80 años de vigencia. “Dicen que llegó con extranjeros, podría ser pero lo cierto es que está adecuada a la vivencia y picardía de nuestros panificadores, mi padre tenía 87 años y el me contó que cuando él nació ya había ese pan”, señaló.


Apuntó que, por toda la explicación, el producto es único y que “nunca se va igualar a otro, ni lo podrán hacer como aquí, porque lo que nosotros realizamos es todo manual, el mismo cocimiento lo realizamos en hornos de bodega con ladrillo y arcilla”, dijo.


Recordó que hace años, la empresa de cerveza botaba la borra de la cebada y los panaderos se daban cita al sector para recoger el desecho en latas de manteca para usarlo como levadura porque, “en ese tiempo no había levadura”.


“El pan era mucho más agradable, salía exquisito en ese entonces, con la borra de la cebada. (Los panaderos) iban en la mañana a recibir la borra, ya sabía en qué hora ir”, relató.


ELABORACIÓN ÚNICA


La elaboración del típico pan paceño es diferente y especial, desde el material que se utiliza, el preparado, la elaboración, la forma de cocción y hasta en el tipo de “equipo” que usan para cocinarla. Toma entre tres a cuatro horas.


El procedimiento comienza con la selección de ingredientes, la calidad de la harina, por ejemplo, tiene que ser una de una línea específica de trigo duro que le permita soportar una temperatura de 180 a 200 grados.


También lleva agua, una cantidad limitada de azúcar, al igual que de sal. La levadura, en la cantidad, es mínima “no es demasiado entre 150 a 200 gramos, dependiendo del tiempo de reacción y cocción en el horno”.


El amasado, se lo hace desde horas de la noche para que el producto esté listo desde la madrugada y llevarlo a las tiendas.


“Para el reposo, se hacen bollos que llamamos arrollados. Se los coloca en tablas divididas con paños que ayudan a dar la forma típica (casi ovalada)”, apuntó el experto.


El horno en el que realizan la cocción también tiene sus características, es ovalado tipo bodega con base y paredes de ladrillo y arcilla. Los panaderos tienen sus propios “secretos” al momento de colocar las masas dentro del horno. “Se coloca con paletas de cucharra y se deja sobre el piso de ladrillo, no en bandejas de lata”.


Además, antes de eso, se realiza un trazo de extremo a extremo al centro, ayudados con un poco de agua y una hoja de afeitar. “Eso, cuando está a temperatura alta, hace que reviente como pasankalla, el pan”.


“Si no se echa la marraqueta al piso, no tendría el mismo gusto (…) La masa no tiene absolutamente ninguna grasa y es elaborada de forma totalmente artesanal y manual (…) incluso no hace dar acidez”, aseguró.


PEDIDO Y METAS


Para Mallea, la declaratoria de patrimonio departamental, “no es suficiente, se debe hacer más. No solamente tenemos que quedarnos en esto, vemos la posibilidad de que se homologue en el parlamento, como ley nacional para que sea patrimonio de todos los bolivianos, en eso estamos tenemos toda la documentación”, adelantó.


También sostuvo que se pretende postular una solicitud ante la Unesco para hacer reconocer a nuestra querida marraqueta, pero para ello necesitarán del apoyo de autoridades departamentales y nacionales.


Por otro lado, una de las metas que tiene la Federación paceña es exportar la marraqueta, porque saben que en muchos lugares intentaron obtener el producto sin resultados favorables.


“Estamos viendo cómo hacer para que esté producto llegué a países dónde están nuestros compatriotas que extrañan a la marraqueta, pero el problema que tenemos es el tema de costo, nos sale bastante elevado casi un dólar por unidad”, mencionó.


Con la firme idea de que la marraqueta seguirá posicionándose en las mesas más exigentes, gracias a su sabor, textura y elaboración, los panificadores paceños buscan nuevos mercados, porque es sabido, que este pan “está presente en cualquier hora del día, es aceptado y degustado por pobres y pudientes, su precio hace que esté al alcance de todos y tiene un gusto diferente”.



Últimas noticias
Identifican tres zonas  de riesgo por lluvias
Identifican tres zonas de riesgo por lluvias
La época de lluvias comenzó y las autoridades as...
Cuadrillas de emergencia están  en apronte para emergencias
Cuadrillas de emergencia están en apronte para emergencias
Trabajan pese a la limitada cantidad de combustibl...
Feria Navideña del PUC se inaugurará este 25
Feria Navideña del PUC se inaugurará este 25
La feria estará desde el lunes en el PUC. ...
Marchas colapsan La Paz y dan 15 días al Gobierno para soluciones
Marchas colapsan La Paz y dan 15 días al Gobierno para soluciones
Cientos de personas se movilizaron por el centro p...
Problemas en Av. del Poeta son por flujos subterráneos
Problemas en Av. del Poeta son por flujos subterráneos
La avenida Del Poeta sirve de “escape” a la zo...
Lamentan desinterés de legisladores de La Paz por plan de contingencia
Lamentan desinterés de legisladores de La Paz por plan de contingencia
Autoridades ediles explican el plan diseñado. Cr...
Fejuve ratifica marcha en rechazo al alza de precios
Fejuve ratifica marcha en rechazo al alza de precios
Se prevé que esta jornada de jueves, varias vías...
Árbol navideño de La Paz  medirá más de 35 metros
Árbol navideño de La Paz medirá más de 35 metros
Los obreros trabajan en el armado de la infraestru...
Música, danza, gastronomía y  “wallunk’a” en Fiesta de San Andrés
Música, danza, gastronomía y “wallunk’a” en Fiesta de San Andrés
PRESENTACIÓN DE LA FIESTA DE SAN ANDRÉS. FOTO: G...
Aplican medidas de alivio impositivo  para incentivar reactivación económica
Aplican medidas de alivio impositivo para incentivar reactivación económica
El director de Recaudaciones, Andrés Cuevas. FOTO...
Sospechan que trabajos en Av. del  Poeta son inadecuados e insuficientes
Sospechan que trabajos en Av. del Poeta son inadecuados e insuficientes
El reciente sifonamiento que se registró en la av...
Transporte urbano cruceño  cumplirá paro de 48 horas
Transporte urbano cruceño cumplirá paro de 48 horas
Dirigentes del transporte urbano durante su anunci...
Productores bloquean con tractores en Vallegrande
Productores bloquean con tractores en Vallegrande
TRACTORES BLOQUeAN UNA DE LAS CALLES DE VALLEGRAND...
Instalan contenedores para recolección de botellas PET
Instalan contenedores para recolección de botellas PET
ParticiparÁn en la instalación de los contenedor...
En 23 años 2.500 jóvenes   voluntarios fueron “cebras”
En 23 años 2.500 jóvenes voluntarios fueron “cebras”
Se convirtieron en un ícono paceño. Crédito: Ga...
Lluvia provoca incremento  del caudal en dos afluentes
Lluvia provoca incremento del caudal en dos afluentes
El caudal se elevó hasta en 50 centímetros. Cr...
Inauguran en Pampahasi  un punto de WiFi libre
Inauguran en Pampahasi un punto de WiFi libre
El servicio es gratuito durante 30 minutos. Crédi...
Feria del pique  y lapping en  Cochabamba
Feria del pique y lapping en Cochabamba
ESTE ES EL TRADICIONAL LAPPING....
Promueven variedad de rutas  turísticas de Santa Cruz
Promueven variedad de rutas turísticas de Santa Cruz
MATERIAL QUE PROMOCIONA ATRACTIVOS DE SAN JOSÉ DE...
Micreros bloquean  surtidores en Sucre
Micreros bloquean surtidores en Sucre
VEHÍCULOS BLOQUEAN INGRESO A UN SURTIDOR....
Controlan precios de pasajes en Santa Cruz de la Sierra
Controlan precios de pasajes en Santa Cruz de la Sierra
Los controles a microbuses se realizaron en disti...
Aseguran que rendimiento estudiantil está por debajo de estándares esperados
Aseguran que rendimiento estudiantil está por debajo de estándares esperados
Se deben implementar estrategias para mejorar la c...
Entrada folklórica de la UPEA  mostró alegría y entusiasmo
Entrada folklórica de la UPEA mostró alegría y entusiasmo
La morenada, una de las danzas representadas por l...
Carniceros anuncian paro indefinido con desabastecimiento de carne
Carniceros anuncian paro indefinido con desabastecimiento de carne
Advierten que tiendas y negocios en mercados estar...
UPEA vive la 16ava versión  de su Entrada Universitaria
UPEA vive la 16ava versión de su Entrada Universitaria
Más de 50 fraternidades participarán del evento ...
Comuna convoca a desfile navideño
Comuna convoca a desfile navideño
La actividad será el sábado 7 de diciembre....
Grupos armados avasallan  1.690 hectáreas de soya
Grupos armados avasallan 1.690 hectáreas de soya
la Imagen muestra el aérea del predio tomado....
En Santa Cruz esperan  por diésel hasta 5 días
En Santa Cruz esperan por diésel hasta 5 días
La protesta en Santa Cruz de la Sierra se realizó...
Emiten orden de aprehensión  contra alcalde Jhonny Fernández
Emiten orden de aprehensión contra alcalde Jhonny Fernández
El alcalde de Santa Cruz de la Sierra, Jhonny Fern...
Advierten con crear Tribunal Popular  para responsabilizar a las autoridades
Advierten con crear Tribunal Popular para responsabilizar a las autoridades
Los incendios arrasaron con más de 10 millones de...
Colegio Médico fortalecerá la unidad del colegiado paceño
Colegio Médico fortalecerá la unidad del colegiado paceño
El doctor Luis Larrea, ahora representante del Col...
Cementerio habilita espacio para bebés hallados sin vida
Cementerio habilita espacio para bebés hallados sin vida
El lugar designado para los angelitos. Crédito: G...
Aplican plan de contingencia para  recojo de basura por falta de diésel
Aplican plan de contingencia para recojo de basura por falta de diésel
Piden a la población evitar sacar la basura. Cré...
Luis Larrea gana elecciones  del Colegio Médico de La Paz
Luis Larrea gana elecciones del Colegio Médico de La Paz
LUIS LARREA VUELVE A LA PRESIDENCIA DEL COLEGIO M...
Paro de panificadores y bloqueos  en demanda de diésel en Cochabamba
Paro de panificadores y bloqueos en demanda de diésel en Cochabamba
Bloqueo en la zona noroeste de Cochabamba. FOTO: U...
Transportistas instalan bloqueos  en tres regiones por combustible
Transportistas instalan bloqueos en tres regiones por combustible
CISTERNAS TAMBIÉN BLOQUEAN POR LA FALTA DE DIÉSE...
Controlan precios de pasajes en la Terminal de Buses
Controlan precios de pasajes en la Terminal de Buses
TERMINAL DE BUSES DE COCHABAMBA. ...
Panificadores determinan paro de 48 horas
Panificadores determinan paro de 48 horas
HOY Y MAÑANA NO hABRÁ PAN DE BATALLA EN COCHABAM...
Alcaldía presenta acciones  para encarar época de lluvias
Alcaldía presenta acciones para encarar época de lluvias
LA comuna asegura que trabajan para evitar problem...
Emapa anuncia que venderá  arroz en unidades móviles
Emapa anuncia que venderá arroz en unidades móviles
Franklin Flores indicó que en las filas de Emapa ...
Buscan promover y  compartir la lectura
Buscan promover y compartir la lectura
La gente podrá “disfrutar” de varios libros c...
Gobernación compromete ayuda  humanitaria a Las Mercedes
Gobernación compromete ayuda humanitaria a Las Mercedes
El 5 de este mes, una mazamorra causó destrozos e...
Inicia preinscripción para colegios de alta demanda
Inicia preinscripción para colegios de alta demanda
Las preinscripciones son para la gestión escolar ...
Bomberos forestales contarán con seguro contra accidentes
Bomberos forestales contarán con seguro contra accidentes
Adquieren seguros de accidentes personales para qu...
Primera Rueda de Negocios del  Beni se realizará en Trinidad
Primera Rueda de Negocios del Beni se realizará en Trinidad
REUNIÓN DE EJECUTIVOS DE LA CAO Y FEGASACRUZ, PRE...
Disminuye precio del pollo, pero  población aún está insatisfecha
Disminuye precio del pollo, pero población aún está insatisfecha
La venta de carne de pollo se regulariza en los m...
Trabajadores en carne dan cuarto  intermedio y suspenden paro
Trabajadores en carne dan cuarto intermedio y suspenden paro
El abastecimiento de carne será normal. ...
Trabajadores en carne ratifican  paro y comerciantes lo rechazan
Trabajadores en carne ratifican paro y comerciantes lo rechazan
Se prevé que los mercados y tiendas que expenden ...
Conminan a pago de impuestos; plazo vence el 31 de diciembre
Conminan a pago de impuestos; plazo vence el 31 de diciembre
Las oficinas de la ATM están en el centro paceñ...

Encuesta

No hay encuestas activas para participar. Puede consultar nuestras encuestas anteriores