El fiscal departamental de Tarija, Wilson Tito, informó que, el Ministerio Público demostró con pruebas suficientes que Guadalupe Galean Portal, de 47 años, es la autora intelectual del delito cometido en contra de su madre Hilaria P. de 71 años de edad y su hermano Silverio G.P. de 31 años, quienes perdieron la vida por impacto de arma de fuego.
En el mismo caso, Juan Condori Velázquez, de 66 años de edad, fue sentenciado a 15 años de cárcel por el delito de asesinato en grado de complicidad, ambos personas deberán cumplir la condena en el penal de Morros Blancos.
“Durante la audiencia, el Ministerio Público ofreció las pruebas consistentes en declaraciones testificales, acta de levantamiento legal de cadáver e informe de autopsia realizado a las víctimas, informe de pericia en criminalística y balística, informes de cooperación internacional con la República de la Argentina para extracto de llamadas telefónicas entre la víctima y sus cómplices, ente otros elementos que fueron valorados por los miembros del Tribunal que determinaron sentencia”, explicó Tito.
Por su parte, el fiscal de Materia, Álvaro Arce, informó que el 28 de mayo del 2017, aproximadamente a horas 04.30, dos fiscales de Materia junto a personal policial se constituyeron en la comunidad de Santa Ana La Nueva sector Volcán de Hornos del municipio de Cercado con el propósito de realizar el levantamiento de los cadáveres de Hilaria P. y Silverio G.P. quienes fueron victimados por una persona desconocida que ingresó a su domicilio y los hirió con proyectiles de arma de fuego.
De acuerdo con las investigaciones, Guadalupe Galean Portal radicaba en la República Argentina y tenía varios problemas con su madre y hermanos por temas de herencia de tierras, por lo que decidió contratar un sicario para que asesine a sus familiares y poder quedarse con los terrenos. Según el informe pericial en informática, Juan Condori Velásquez ayudó a la mujer brindándole información sobre los movimientos en el domicilio de las víctimas antes, durante y después del hecho.
Una vez que se descubrió la autoría intelectual de Guadalupe Galean Portal se realizaron las gestiones para su extradición de Argentina y llegó a la ciudad de Tarija el viernes 07 de junio del 2019, para ser investigada por el hecho.