Noticia BO

Aseguran que un griego fue quien trajo la marraqueta

El Diario
Publicado Lunes, 15 de Julio de 2024.
Aseguran que un griego fue  quien trajo la marraqueta
Timoleón se convirtió en un hacendado y murió en La Paz.

Hace unos días, el Concejo Municipal de La Paz aprobó una norma que señala al 6 de julio como el Día de la Marraqueta, con el fin de rescatar este “producto paceño”.

Sin duda, el pan preferido por los paceños y varios bolivianos es la marraqueta, de la que aún no se tienen datos claros sobre su procedencia y existen varias versiones sobre su historia, siendo una de ellas la de Timoleón Orfanós Proiu, de nacionalidad griega, cuya familia asegura que fue él quien trajo “el pan de batalla” al país luego de que llegará de Antofagasta a la ciudad de La Paz, el 6 de Abril de 1993.
Lo seguro es que la textura y sabor de la masa de la marraqueta, declarada patrimonio de La Paz, ha sido elaborada por diferentes expertos y en distintas ciudades y países del mundo, pero nadie consiguió igualar al producto que hay en La Paz.
En contacto con EL DIARIO, Camila del Rosario Vargas, descendiente del extranjero, relató que Timoleón se dedicó a diferentes actividades, una de éstas fue la elaboración de pan. Por lo que, con el tiempo instaló una panadería en la zona de Villa Victoria “en sociedad con los señores Coaquira y Larico. En ese lugar, se elaboraba marraqueta o pan de batalla como le decían por la guerra del Chaco”, además de sarnas y variedades de panes.
Sostuvo que la marraqueta fue elaborada a semejanza del pan francés o batido como lo llaman en Chile, sin embargo, por el agua, clima y la altura a nivel del mar que se encuentra la ciudad de La Paz, este pan toma otra característica y sabor, convirtiéndose un pan crocante por fuera y muy suave por dentro, “lo que lo hace único”.
Posteriormente, Timoleón tuvo otras dos panaderías; una en la calle Bueno y otra en la calle Coroico. Más adelante compró una hacienda en Yabalo – Sud Yungas y prosiguió con su oficio.
La entrevistada aseguró que actualmente, la señora Ana Flores tiene su puesto de venta de pan en la calle Yungas y su horno se encuentra en la calle Francisco Monrroy, ella conoció a Orfanós y las panaderías donde se elaboraba la deliciosa marraqueta.
TIMOLEÓN
Pero, ¿quién era Timoleón Orfanós Proiu? Nació el 24 de Junio de 1908, en la Isla de Quíos, pueblo Katarraktis. Sus padres fueron Demócrito Orfanós y María Proiu. Tuvo 12 hermanos, entre ellos: Mina, Clementini, Lefcothea, Terpsijori, Ioannis y Timoleón.
Los estudios de primaria y secundaria, los realizó en la ciudad de Quíos. Saliendo bachiller, hizo su servicio militar; concluyendo esta etapa volvió a Kataraktis, donde encontró una realidad difícil, porque Europa estaba viviendo el resultado de los estragos de la Primera Guerra Mundial y Grecia la liberación del yugo turco.
Entonces, frente a este panorama, como muchos de los europeos de esa época, decidió trasladarse a América, considerada una alternativa de mejor vida. Debido a que era muy difícil entrar en América del Norte, decidió ir América del Sur, “quizás influenciado por su hermana Mina que vivía en Chile”.
En el año de 1925 toma maletas y sale del Puerto de Pireo rumbo a la ciudad de Antofagasta – Chile, debido a que ese momento las minas y salitre chileno, atraían a los inmigrantes europeos y Timoleón no era la excepción.
Ya en tierras chilenas el griego hizo amistad con su coterráneo Constantino Farandato y juntos hicieron varios negocios comerciales. Luego se fue a la ciudad minera de Chañaral, estuvo un tiempo ahí y luego llegó a Santiago comenzando un negocio de comerciante.
Le iba bien, pero tuvo que volver a Antofagasta donde se encontró con Miguel Callisperis, su amigo de infancia y vecino del pueblo que nació, entonces buscaron nuevos horizontes y es asó como llegan a Bolivia, haciendo su centro de actividad en la ciudad de La Paz.
En esta ciudad, con las ganancias que logró en Chile, Timoleón se dedicó a la panificación y puso una primera panadería en la zona norte de la ciudad, denominada Villa Victoria y luego que mejoraron sus ingresos puso dos panaderías más, ambas estuvieron en el casco viejo de la ciudad, en las calles Bueno y Coroico. En la panadería de la calle Coroico, su socio fue Demetrio Vernardis, también de nacionalidad griega, “estas dos panaderías al presente continúan funcionando”.
En La Paz, conoció a Bertha Torrez Terrazas con quien contrajo nupcias y tuvieron tres hijos: José Gonzalo(fallecido), Jorge Dimócritos y María Rosario. Jorge no tuvo hijos, en tanto que María Rosario contrajo nupcias con Mario Dennis Vargas Rodríguez y tuvieron cuatro hijos: Oscar Dennis, Camila del Rosario, Mélissa Milenka y Carla Gabriela.
Timoleón se convirtió en un exitoso empresario: pero debido a que la altura de la ciudad de La Paz le afectaba a su salud, decidió vender las panaderías y comprar una hacienda denominada “Yabalo”, en una zona más baja, en Sur Yungas. Ahí se dedicó a la cría de ganado vacuno, cultivos y la fábrica de pisco, con maquinaria industrial, de este modo, Timoleón se convirtió en un hacendado exitoso.
“Luego de varios años, en 1971, volvió a Grecia su amada y añorada tierra natal, para visitar a sus familiares, después retornó a Bolivia el año 1974 y en 1976 falleció en La Paz”, recordó su familiar.
Existen diferentes versiones sobre la historia de la marraqueta en La Paz y la de Timoleón está entre ellas. Su familia y quienes conocen algo de su trayectoria quieren compartir el aporte que hizo “el griego”.
Por otro lado, según la historiadora Florencia Durán de Lazo de La Vega, la marraqueta fue traída por el migrante griego Constantino Callisperis (amigo de Timoleón) a inicios del siglo XX. Otros atribuyen el nombre de este pan, a los hermanos Marraquette, quienes llegaron de Francia y establecieron su residencia en Chile en el siglo XIX.

 

 

 



Últimas noticias
Transportistas suspenden paro  tras acuerdo con juntas vecinales
Transportistas suspenden paro tras acuerdo con juntas vecinales
Dirigentes de Fejuve Santa Cruz luego de la reuni...
Mensajes de paz y unión en el Desfile Navideño
Mensajes de paz y unión en el Desfile Navideño
LA Sagrada Familia representada por niños....
Beneficiarias cuestionan  productos del subsidio
Beneficiarias cuestionan productos del subsidio
Estos productos formaN parte de los diferentes pa...
Proponen crear instancia para  gestión integral de incendios
Proponen crear instancia para gestión integral de incendios
Encuentro anual del Fondo Amazonía 2024, realizad...
Confirman cuatro casos  de tosferina en Santa Cruz
Confirman cuatro casos de tosferina en Santa Cruz
Jaime Bilbao, director del Sedes (centro) FOTO: GS...
Seis fallecidos a consecuencia  de las lluvias en Cochabamba
Seis fallecidos a consecuencia de las lluvias en Cochabamba
En la comunidad de Itapaya, río Silaraya, la poli...
Hallan 11 gatos muertos dentro de un refrigerador
Hallan 11 gatos muertos dentro de un refrigerador
Autoridades precintaron el lugar. El caso continú...
Suspenden declaración del alcalde paceño para el lunes 9
Suspenden declaración del alcalde paceño para el lunes 9
El alcalde paceño, al salir de la Fiscalía. Cré...
Población busca y  hace filas por aceite
Población busca y hace filas por aceite
Se advierte la ausencia del producto nacional. Cr...
Agrava salud de niño que  padece de rabia humana
Agrava salud de niño que padece de rabia humana
La autoridad del Sedes Chuquisaca. Crédito: ABI ...
Inicia ampliación del sistema de  alcantarillado en tres distritos
Inicia ampliación del sistema de alcantarillado en tres distritos
Contar con un sistema de alcantarillado es importa...
Transfieren predio para construir  Centro Internacional de Cultura
Transfieren predio para construir Centro Internacional de Cultura
La urbe paceña contará con una moderna infraestr...
Aumentan a 11 personas  fallecidas por lluvias
Aumentan a 11 personas fallecidas por lluvias
Equipo de la Gobernación de Santa Cruz que logró...
Despliegan ayuda luego del  desborde de río Chijllawiri
Despliegan ayuda luego del desborde de río Chijllawiri
Trabajos de limpieza en Colcapirhua. ...
Micreros radicalizan protesta  y bloquean algunas calles
Micreros radicalizan protesta y bloquean algunas calles
Los micreros colocaron diversos objetos para imped...
Aumentan ventanillas en 5 puntos donde dan permisos para viajes
Aumentan ventanillas en 5 puntos donde dan permisos para viajes
Los padres de familia deben sacar permisos de viaj...
Alcalde de La Paz volverá a  declarar en calidad de investigado
Alcalde de La Paz volverá a declarar en calidad de investigado
Iván Arias tras llegar al Legislativo a una reuni...
Inician registro de  propietarios de  viviendas afectadas por mazamorra
Inician registro de propietarios de viviendas afectadas por mazamorra
Obreros continúan realizando trabajos en Bajo Llo...
Micreros de Santa Cruz  inician paro indefinido
Micreros de Santa Cruz inician paro indefinido
Personas se suben a una camioneta para transportar...
Se baraja posibilidad de construir canalización en zona Bajo Llojeta
Se baraja posibilidad de construir canalización en zona Bajo Llojeta
inspección de autoridades del municipio paceño e...
Rechazan declaratoria de desastre  y vecinos instalan huelga de hambre
Rechazan declaratoria de desastre y vecinos instalan huelga de hambre
Varias viviendas presentan rajaduras y hundimient...
Micreros ratifican paro  indefinido desde el lunes
Micreros ratifican paro indefinido desde el lunes
En la ciudad de Santa Cruz de la Sierra circulan m...
Alistan declaratoria de desastre para  zonas afectadas por deslizamientos
Alistan declaratoria de desastre para zonas afectadas por deslizamientos
Zonas afectadas por deslizamiento, viviendas corre...
Invertirán Bs 72 millones en primera  fase de la Segunda Circunvalación
Invertirán Bs 72 millones en primera fase de la Segunda Circunvalación
COLOCADO DE LA PIEDRA FUNDAMENTAL DE LO QUE SERÁ ...
Cavan piscinas y amplían lecho de  río para mitigar efecto de lluvias
Cavan piscinas y amplían lecho de río para mitigar efecto de lluvias
Los obreros continúan trabajando en el sector....
Rescatan auto que quedó  atrapado por mazamorra
Rescatan auto que quedó atrapado por mazamorra
La recuperación del vehículo. Crédito: Gamlp ...
3 de febrero de 2025  será el retorno a clases
3 de febrero de 2025 será el retorno a clases
Los estudiantes retornarán a clases el primer lun...
Cuencas Choqueyapu y Orkojahuira  registraron niveles altos tras lluvias
Cuencas Choqueyapu y Orkojahuira registraron niveles altos tras lluvias
Aconsejan tomar previsiones por inicio de lluvias....
Vecinos protestan por cierre intempestivo de vías
Vecinos protestan por cierre intempestivo de vías
La imagen muestra el cierre de la vía. Crédito: ...
Santa Cruz tiene el 42% de  incidencia del Sida en Bolivia
Santa Cruz tiene el 42% de incidencia del Sida en Bolivia
La reina del Carnaval, Ariane Torrico. ...
Alcaldías piden que empresa  aplique plan de contingencia
Alcaldías piden que empresa aplique plan de contingencia
La mazamorra sepultó varias viviendas y vehícul...
Suman voces sobre posible  irresponsabilidad de alcaldías
Suman voces sobre posible irresponsabilidad de alcaldías
Aún se cuantifican los daños causados por la maz...
Inicia Congreso de Educación y busca “transformar la educación”
Inicia Congreso de Educación y busca “transformar la educación”
El presidente de Bolivia, Luis Arce Catacora, dura...
Empresa privada deslinda culpa por tragedia en Bajo Llojeta
Empresa privada deslinda culpa por tragedia en Bajo Llojeta
Comunicado de la inmobiliaria. Crédito: RRSS ...
Excavan bóveda para extraer material  acumulado y contener el lodo acumulado
Excavan bóveda para extraer material acumulado y contener el lodo acumulado
El lugar que se perforó en la avenida Los Sargent...
Sigue campaña de adopción  de mascotas
Sigue campaña de adopción de mascotas
ESTA MASCOTA ESTÁ EN ADOPCIÓN. ...
Entregan sistema de riego  en comunidad de Santa Ana
Entregan sistema de riego en comunidad de Santa Ana
SISTEMA DE RIEGO EN FUNCIONAMIENTO. ...
Asombrosos hallazgos están  en riesgo por vandalismo
Asombrosos hallazgos están en riesgo por vandalismo
En la gran mayoría de los sitios de arte rupestre...
Congreso de Educación  inicia este lunes en Tarija
Congreso de Educación inicia este lunes en Tarija
Se prevé que en el encuentro estén más de 700 d...
Avance curricular concluye  el 6 de diciembre próximo
Avance curricular concluye el 6 de diciembre próximo
Faltan dos semanas para culminar la gestión escol...
Buscan reforzar Guardia  Municipal de Transporte
Buscan reforzar Guardia Municipal de Transporte
Durante la capacitación de los voluntarios....
Mineritos de la UPEA se apunta como una danza revolucionaria
Mineritos de la UPEA se apunta como una danza revolucionaria
Universitarios representaron con respeto, la danz...
Identifican tres zonas  de riesgo por lluvias
Identifican tres zonas de riesgo por lluvias
La época de lluvias comenzó y las autoridades as...
Cuadrillas de emergencia están  en apronte para emergencias
Cuadrillas de emergencia están en apronte para emergencias
Trabajan pese a la limitada cantidad de combustibl...
Feria Navideña del PUC se inaugurará este 25
Feria Navideña del PUC se inaugurará este 25
La feria estará desde el lunes en el PUC. ...

Encuesta

No hay encuestas activas para participar. Puede consultar nuestras encuestas anteriores